Total Pageviews

Thursday, July 27, 2023

Ούτε γάτος, ούτε ζημιά...

Πώς αλλάζουν αλήθεια οι καιροί… Σήμερα το να είσαι ομογενης θεωρείσαι πολύ in! Έπαψαν οι πλάκες,τότε που γυρνούσαμε στην πατρίδα και μας ξέφευγε κάποιο YES ή κάποιο NO. Μόνο στο εκτελεστικό απόσπασμα δεν μας στέλνανε... Σήμερα η μισή Ελλάδα (μες την παρακμή της) θέλει να μιλάει τη γλώσσα των ομογενών! Τα τελευταία χρόνια άλλαξαν οι ισορροπίες κι από περίγελος των «νεοελλήνων» γινήκαμε «very cool»... Φαινόμενο άλλωστε παγκόσμιο...(Η Ασία προ πολλού έγινε γουέστερν!) Θυμάμαι, όταν η Bίκυ Λέανδρος κέρδισε την πρώτη θέση στην Eurovision αντιπροσωπεύοντας το Λουξεμβούργο, η Ελλάδα δεν είχε ανακαλύψει ακόμη τους ομογενείς! Η Καλομοίρα κατέλαβε την πρώτη θέση στο Fame Story φέρνοντας επανάσταση στην ελληνική γλώσσα...Την έκανε πιο «ελεύθερη», πιο ομιλούμενη! Η Παπαρίζου κέρδισε την πρώτη θέση στην Eurovision εκπροσωπώντας την Ελλάδα με αγγλικό τραγούδι! Από τότε όλα τα επίδοξα «είδωλα» έγιναν «number one!» Τελικά, η «ταπεινότητα και η σεμνότητα», είναι παιδιά της ομογένειας. Η ελληνική γλώσσα, όπως τουλάχιστον τη μάθαμε και την μιλούσαμε πριν αφήσουμε τα πάτρια εδάφη, δεν υπάρχει πια στην Ελλάδα. Ανήκει στο μακρινό παρελθόν... Στην θέση της υπάρχει ο απόηχος μιας βροντής για να θυμίζει ότι κάποτε στη μικρή αλλά ένδοξη αυτή χώρα υπήρξε ένας Παλαμάς, ένας Ελύτης, ένας Ρίτσος, ένας Σεφέρης... Πάντως στο μέλλον, όπως παν τα πράγματα, οι ελληνες θα στέλνουν τα παιδιά τους στην Αστόρια, στην Oakleigh, στην Dathforth, στην Park Avenue και σε άλλες ομογενειακές συνοικίες, για να μάθουν να μιλούν τα ελληνικά! Οι ομογενείς πάλι θα στέλνουν τα δικά τους παιδιά στη Ρόδο, στην Καλαμάτα, στα Γιάννινα για να μάθουν να μιλούν τα αγγλικά! Ας παρατηρήσουμε λοιπόν πως μπορεί να εξελιχθεί μια «σοβαρή» συζήτηση σήμερα στην Eλλάδα, σε «άπταιστα» ελληνικά... - Η Foureira πολύ κούλ! - Έχω κριτζάρει! - Έχω κράς! - Μη μου πρήζεις τα balls! - Πάψε να με μπετώνεις! - Σταμάτα να σπαμάρεις! - Στο γραφείο έχουμε μίτινγκ! - Μην το κάνουμε και Big deal! - Tρεις η ώρα just! - Θα το ρισκάρω! - Μη τολμήσεις καν...το μπίλι δικό μου! (βέβαια, όχι πλέον στην πράξη!) - Ο.Κ. μωρέ! (που σημαίνει ΟΛΑ ΚΑΛΑ, τουλάχιστον είναι δικό μας, έστω και αμερικανοποιημένο...) Αν πριν 20 χρόνια γινόταν ο παραπάνω διάλογος στην Ελλάδα από ομογενείς, το θέμα θα έπαιρνε πολιτικές διαστάσεις και θα αλλάζανε οι κοινωνικές ισορροπίες! Θα έφταιγε η CIA, ο αμερικάνικος τρόπος ζωής κι ο δυτικός ιμπεριαλισμός! Γίνεται όμως τώρα στην Ελλάδα , κι ούτε γάτος κι ούτε ζημιά! Εύχομαι να περνάτε όμορφα τις διακοπές σας. Sorry... το «βακέσιον» σας ήθελα να πω!

No comments: